Spotify this week rolled out a trio of upgrades to its in‑app lyrics feature, making lyric translations available globally, adding offline access for Premium users and relocating lyric previews into the Now Playing view. Translations, first trialled in 2022, will now appear beneath original lines when available and follow the device language; they are free to all users. Offline lyrics will be saved automatically when tracks are downloaded but are limited to Spotify Premium subscribers. The new “lyric previews” place a condensed lyrics box beneath album art or Canvas videos on mobile (iOS and Android) and tablets, letting listeners glance at lines without opening the full lyrics page. Spotify said the features are rolling out gradually worldwide. The changes come as Spotify seeks to boost engagement with its lyrics product after past licensing delays and a 2024 episode of reintroducing paywalls, and follow similar moves by rivals that have already offered offline or translated lyrics.

British alt‑rock band Marmozets have announced CO.WAR.DICE., their first album since 2018’s Knowing What You Know Now, set for release on May 22 via Nettwerk Music Group. The Yorkshire group released the New Wave‑tinged single “New York,” inspired by memories of an early trip to the United States that the band say helped spark their reunion. CO.WAR.DICE. was produced by Andy Hawkins and Jonathan Gilmore (credits include Biffy Clyro and The 1975) and features previously heard tracks such as “A Kiss from a Mother,” “You Want the Truth” and the new single “New York.” Members include singer Becca Bottomley (née Macintyre), guitarist Jack Bottomley and siblings Sam and Josh McIntyre; original member Will Bottomley has amicably departed. The band say time away for parenthood, COVID and day jobs gave way to renewed creativity and a focus on family and togetherness, while the album aims to blend punk energy with broader, older influences drawn from vinyl and artists such as DEVO and The Cramps.

Singer Nick Jonas has for the first time described the “very intense” circumstances surrounding the premature birth of his and Priyanka Chopra Jonas’s daughter Malti Marie. Speaking on Jay Shetty’s On Purpose podcast on Feb. 4, 2026, Jonas said Malti was born via surrogate in January 2022 about three months early, weighing roughly 1 pound, 11 ounces. He said neonatal staff resuscitated and intubated the newborn, who spent about three and a half months in a neonatal intensive care unit (NICU) and required six blood transfusions. Because the birth occurred during the COVID-19 pandemic, Jonas said he and Chopra Jonas alternated 12-hour shifts at the hospital to be with their child. He described the experience as frightening but praised NICU staff and said Malti “fought every day” and is now thriving at age four. Jonas’s account, carried widely by entertainment outlets on Feb. 4–5, 2026, offers rare public detail about the family’s private medical ordeal.

Barry Manilow, 82, has postponed his Feb. 12-21 residency dates at the Westgate Las Vegas after undergoing surgery to remove a cancerous spot from his left lung. Manilow said the operation was successful and he is “doing great and recovering very well,” but on his doctor’s recommendation he is taking extra time to heal before performing. Tickets for the postponed Las Vegas dates will be fully refundable at the point of purchase; no replacement dates have been announced for the February run. Manilow is set to resume performances at the Westgate on March 26-28 and will launch a U.S. arena tour on Feb. 27 in Tampa, with stops scheduled through April 29 in Duluth, Georgia. The singer revealed the lung lesion in December after prolonged bronchitis led to imaging; doctors have indicated the cancer appears to be early-stage and that he will not need chemotherapy or radiation. His team previously rescheduled January dates to later in the spring as part of the revised touring plan.

Chuck Negron, a founding member and lead vocalist of 1960s-70s hitmakers Three Dog Night, died on Feb. 2, 2026 at his home in Studio City, California. He was 83. Negron’s publicist said he had long battled chronic obstructive pulmonary disease and had recently suffered heart failure; he died surrounded by family. Negron sang lead on the group’s best-known singles, including the chart-topping “Joy to the World,” as well as “One,” “An Old Fashioned Love Song” and “The Show Must Go On.” Three Dog Night scored multiple No. 1 singles and numerous top-40 hits between the late 1960s and mid-1970s, becoming one of radio’s dominant acts of the era. Negron’s career was marked by a high-profile struggle with heroin addiction that led to financial and personal collapse in the 1980s; he achieved long-term sobriety in 1991 and later chronicled his story in the memoir Three Dog Nightmare. He reunited with bandmate Danny Hutton shortly before his death. Negron is survived by his wife, Ami Albea Negron, five children and nine grandchildren.

A teaser clip for the New Heights podcast released Feb. 4, 2026 shows Kansas City Chiefs tight end Travis Kelce laughing mid‑recording, leaning back and snapping a chair beneath him. The loud crack sent Kelce tumbling and prompted his immediate joke, “Taylor’s gonna kill me,” while brother and co‑host Jason Kelce exclaimed, “Oh s—.” The short clip, filmed at the couple’s home during a Super Bowl preview episode that features guests Julian Edelman and Cooper Kupp, circulated widely across social media and prompted fan speculation about what was damaged and how much it might cost. Several outlets captured the moment and noted its lighthearted tone; Taylor Swift has not publicly detailed any damage, though some posts from the podcast were liked by Swift’s accounts. The incident follows ongoing media interest in the Kelce–Swift engagement and the podcast’s blend of NFL commentary and celebrity culture, and it was used as a promotional tease for the full episode due to post online interest.

Megan Thee Stallion will guest-star in NBC’s new comedy series The Fall and Rise of Reggie Dinkins, the network revealed as it released the show’s trailer. The Houston rapper plays Denise, a recently divorced mother who becomes romantically linked with Daniel Radcliffe’s Arthur Tobin, a documentary filmmaker chronicling Tracy Morgan’s character — a disgraced former NFL star trying to rebuild his image. Megan’s appearance is slated for episode five, titled “You May Hug Your Hero.” The series, produced by Tina Fey and Robert Carlock, also features Erika Alexander, Bobby Moynihan, Precious Way and Jalyn Hall. NBC will premiere the show with a one-hour event on Feb. 23 at 8 p.m. ET, with regular episodes airing Mondays at 8:30 p.m. beginning March 2. Megan’s expanding screen résumé includes roles in She-Hulk, P-Valley, Mean Girls and Dicks: The Musical, alongside an active music career.

Canadian-born pop star Tate McRae has sparked a wave of criticism at home after appearing in an NBCUniversal promotional spot for the 2026 Winter Olympics and Super Bowl LX that spotlights Team USA. In the ad, released on social media this week as part of NBC’s “Legendary February” campaign, McRae skis through a snowy Italian landscape, name-checks U.S. figure skaters and Lindsey Vonn’s comeback, and teases a weekend of U.S. programming. The clip, which also features McRae’s single “Nobody’s Girl,” was shared on her Instagram and republished by NBC and media outlets from Feb. 3–5. Canadian fans and commentators accused the Calgary native of being a “sellout” or “traitor” for promoting another country’s team amid heightened U.S.-Canada tensions; some defenders said it was a routine commercial engagement. McRae responded on Instagram Stories on Feb. 4 with a childhood photo holding a Canadian flag and the caption asserting her Canadian roots. The Winter Olympics opening ceremony in Milan Cortina is due to begin Feb. 6, when NBC and Peacock will broadcast coverage.

Bruce Springsteen will release Live From Asbury Park 2024 on Record Store Day, April 18, 2026, marking the first physical issuance of his three-hour headlining performance at the 2024 Sea.Hear.Now festival. The package will be offered as a 5xLP set (RSD Exclusive) limited to 6,050 copies and a 3xCD set (RSD First) limited to 3,700 copies. The beachside show in Asbury Park — attended by roughly 35,000 fans — mixed career-spanning hits and early rarities, including performances of “Thunder Road,” “Dancing in the Dark,” “Blinded By the Light” and “4th of July, Asbury Park (Sandy).” The vinyl edition will be sold in participating independent record stores on Record Store Day; the CD is eligible for wider retail release after the event. The release follows wide critical praise for the concert as a homecoming moment and comes as Springsteen has indicated a new, possibly political, solo album is slated for release this year. The limited-run packages aim to serve collectors, support indie retailers and archive a notable entry in Springsteen’s recent live legacy.

Sources tell TMZ that singers SZA and Shaboozey are not, and never have been, romantically involved, despite persistent fan speculation. The outlet published its report on Feb. 4, 2026, citing people with direct knowledge who describe the pair’s relationship as strictly platonic. Rumors first surfaced in May 2025 after a perceived interaction at the American Music Awards, then re-emerged in September when Shaboozey posted — and later deleted — an Instagram photo dump that included a video of SZA and a subsequent “Goodbye Horses” post showing a woman fans believed to be SZA. Speculation intensified again after both artists attended the GQ Men of the Year event in November 2025 around the same time. TMZ said it contacted representatives for both artists but had received no comment. The report aims to put to rest ongoing social-media-driven conjecture that has circulated for months.

Ronald “Schoolboy” Teasley, one of the last living links to baseball’s segregation-era Negro Leagues, has died at age 99, his passing reported Feb. 4–5, 2026. A Detroit native and standout at Northwestern High School and Wayne State University, Teasley served in the U.S. Navy in the mid-1940s before signing with the Brooklyn Dodgers organization in 1948. He played for the New York Cubans of the Negro National League and later starred with Carman in the Mandak League, earning All-Star honors from 1949–51. After his playing career ended, Teasley earned bachelor’s and master’s degrees and spent more than three decades coaching and teaching in Detroit public schools. He also worked as a columnist and photographer for the Michigan Chronicle. Teasley helped preserve Negro Leagues history and was cited by Bob Kendrick, president of the Negro Leagues Baseball Museum, for his character and service. News outlets noted he was among the oldest living former Negro Leagues players and reported he was the third-oldest former major-league player at the time of his death. MLB’s 2020 decision to recognize Negro Leagues records underscores the renewed official recognition of careers like his.

The Dalai Lama won his first Grammy Award at the 68th annual ceremony on Feb. 1, 2026, taking the prize for Best Audiobook, Narration and Storytelling Recording for Meditations: The Reflections of His Holiness the Dalai Lama. The 90-year-old spiritual leader’s 10-track album, released last August, blends his recorded reflections with music and features contributions from Rufus Wainwright (who accepted the award on his behalf), Maggie Rogers, Andra Day and Indian sarod performances by Ayaan Ali Bangash. Producer Kabir Sehgal said he curated the project from more than 100 hours of talks. The win drew warm congratulations from Indian political figures and leaders in the Tibetan exile community, who hailed its global reach. Beijing strongly criticised the award, with the Chinese Foreign Ministry calling it “anti-China political manipulation” and reiterating its stance that the Dalai Lama is a separatist and that China reserves the right to approve his successor — a long-running flashpoint in Sino-Tibetan relations.

Timothée Chalamet, currently promoting his Oscar‑contending film Marty Supreme, has stirred public interest this week with two linked developments. At a London Q&A on Feb. 1–3, 2026 he confirmed he is in a relationship and when pressed about marriage replied affirmatively, joking that answering might “get me in trouble.” His remarks fuelled speculation that he and longtime partner Kylie Jenner are moving toward engagement. Days later in Paris (Feb. 5), Chalamet was filmed leaving a hotel with a woman social media users say resembled actress Anamaria Vartolomei; footage showing the pair attempting to evade photographers sparked online cheating rumours. Fans were divided, with some defending Chalamet and others questioning the behaviour. Reports note the couple have been living together in Los Angeles for over a year, Jenner attended awards where Chalamet publicly thanked his “partner of three years,” and sources say they are serious. Chalamet’s schedule includes awards season appearances and an upcoming role in Dune 3, keeping the relationship in the public eye as both a personal and PR matter for the actor and Jenner.

Stockholm-headquartered Soundtrack Technologies announced on Feb. 4-5, 2026 that it has acquired UK background-music provider Ambie and Benelux B2B music service Tunify, expanding its operational footprint in the UK and Belgium/Netherlands. Financial terms were not disclosed. Both businesses’ teams will join Soundtrack and are due to rebrand under the Soundtrack name, giving existing Ambie and Tunify customers access to Soundtrack’s platform — including remote management tools, an AI-driven playlist generator and a catalogue of more than 100–125 million licensed tracks and thousands of direct licensing deals. Soundtrack, founded in 2013 as a joint venture with Spotify, serves over 100,000 business subscribers across about 75 countries and counts clients such as Uniqlo, Four Seasons, Dr. Martens, Kiehl’s, Joe & The Juice and TAG Heuer; Ambie and Tunify add hospitality and retail relationships including Hyatt, Hilton, Rocco Forte and D&D London. The company, which raised $15 million in a 2023 round led by MUSIC and lists investors including Balderton and Industrifonden, said the moves are part of a strategy to consolidate a fragmented music-for-business market it values at roughly $40 billion.

LaMonte McLemore, a founding member of the Grammy-winning vocal group The 5th Dimension, died at age 90 on Tuesday at his home in Las Vegas, his representative said. McLemore — born Sept. 17, 1935, in St. Louis — had suffered a stroke several years earlier and died of natural causes surrounded by family. He co-founded the group in the mid-1960s with Marilyn McCoo, Billy Davis Jr., Florence LaRue and Ron Townson; The 5th Dimension scored multiple hits including “Up, Up and Away” and the six-week No. 1 medley “Aquarius/Let the Sunshine In,” and won multiple Grammy Awards, including Record of the Year twice. McLemore’s warm bass vocals anchored the group’s polished pop-soul harmonies. Outside music he was a longtime photographer whose work appeared in Jet and other publications and who trained as an aerial photographer in the U.S. Navy; he also briefly pursued baseball in the Dodgers’ farm system. The group’s role in events such as the 1969 Harlem Cultural Festival has been revisited in recent years. McLemore is survived by his wife, Mieko, a daughter, an adopted son, a sister and three grandchildren; memorial arrangements were not immediately announced.

Kelly Clarkson announced on Feb. 2, 2026 that The Kelly Clarkson Show will conclude at the end of its current seventh season, which NBC said will continue to air through autumn 2026. In a statement posted to social media the 43-year-old singer and host said the decision — “not an easy” one — was motivated by a desire to “prioritise my kids” following the death of her ex-husband and former manager, Brandon Blackstock, who died in August 2025. Clarkson thanked her production teams in Los Angeles and New York, fans and NBC for their support. The Emmy-winning daytime series, noted for its music-led “Kellyoke” openings and multiple Daytime Emmy wins, will feature special guest hosts across the remainder of the season. Clarkson said she will not leave the public eye entirely, planning to continue making music, play occasional shows and may appear on NBC’s The Voice in the future. NBC has confirmed the show’s end rather than a replacement host continuing the format.

Bruce Hornsby will release Indigo Park, a 10-track album, on April 3, 2026 via his Zappo Productions imprint and Thirty Tigers. Backed by his longtime band the Noisemakers and joined by collaborators Blake Mills, bassist Pino Palladino and drummer Chris Dave, the record features high-profile guests including Bonnie Raitt, Vampire Weekend’s Ezra Koenig and contributions from the late Grateful Dead guitarist Bob Weir. Two songs, “Alabama” and “Might As Well Be Me, Florinda,” were co-written with the late Grateful Dead lyricist Robert Hunter. Hornsby co-produced the album with Tony Berg and Will Maclellan and has released the title track as a preview single and video. He will support Indigo Park with a North American tour that begins April 9 in Cincinnati and runs through July 25, 2026, with stops including festivals such as the New Orleans Jazz & Heritage Festival and the Great South Bay Music Festival.

A public rift has opened in the music industry over how generative AI tools should be governed after a string of licensing deals and court fights in late 2025 and early 2026. On Feb. 2, Paul Sinclair, chief music officer at AI music company Suno and a former major-label executive, published a LinkedIn manifesto titled “Open Studios, not walled gardens,” advocating for creative freedom, downloadable output and broad user agency. Universal Music Group (UMG) and Udio have pushed a contrasting “walled garden” model—disallowing downloads or distribution outside platforms—to protect artist rights; Udio disabled downloads after its October 2025 settlement with UMG. Warner Music Group struck different terms with Suno in late 2025, allowing more functionality, while Universal and Sony remain in litigation with Suno. Industry executives warn of “AI slop” flooding streaming services and of potential cannibalisation of artists’ work, while AI firms argue closed systems would stifle innovation. The debate frames licensing terms, platform design and enforcement as key battlegrounds shaping how AI-created music is produced, shared and monetized going forward.

Undefeated boxer Gervonta “Tank” Davis was arrested in the Miami Design District on Jan. 28 after a two‑week manhunt involving Miami Gardens police and U.S. Marshals, following allegations from an Oct. 27, 2025 incident at a Miami strip club. Authorities say a woman, identified as Courtney Rossel, told investigators Davis grabbed her by the hair and throat, took her to a back room and later to a parking garage. He faces charges of battery, false imprisonment and attempted kidnapping; reports say he was booked and released after posting bond (reported between $8,500 and $16,000). A Miami judge ordered no contact with the alleged victim. On Feb. 4, a Baltimore judge issued a separate warrant alleging Davis violated probation tied to a 2020 hit‑and‑run case by failing to surrender to authorities; his lawyer has asked that the warrant be converted to a summons. Davis’s legal team denies the Miami allegations and plans to contest the cases. The arrests have already led to fight cancellations and increased scrutiny of his career and travel.

Kim Kardashian told Complex’s Sneaker Shopping in early February that she is a devoted collector of Travis Scott’s Nike collaborations and even called the rapper to secure a recent limited release. Describing herself as a “sneaker snob,” Kardashian said Travis Scott designs make up the bulk of her collection and that she “had to call” to get the pink Air Jordan 1 Low from Scott’s forthcoming “Pink Pack,” due to hit retailers in May 2026. The episode also highlighted Kardashian’s own footwear debut: the Skims x Nike Rift Mesh, released on Feb. 5 as part of the NikeSKIMS Spring ’26 Collection. Kardashian said BLACKPINK’s Lisa was her dream collaborator and stars in the Rift Mesh campaign, which was shot in Paris. The appearance underscored how celebrity networks, brand partnerships and limited-edition drops continue to drive demand in the hyped sneaker market, where even high-profile figures say they sometimes need to call in favours to secure ultra-rare pairs.